개인정보 처리방침

SkyLog · 최종 업데이트: 2026-08-31 · 문의: skylog486@gmail.com

1. 개요

SkyLog(이하 "앱")은 여행·비행 기록 서비스를 제공합니다. 본 방침은 앱 운영자 웨이포인트 코드(Waypoint Code)(이하 "운영자")가 수집·이용·보관·삭제하는 개인정보와 권리에 대해 설명합니다.

2. 수집하는 정보

3. 권한 및 이용 목적

4. 제3자 서비스

Google(Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage, Cloud Functions 및 Google 로그인), Apple 로그인, Mapbox(지도 — 지도 표시 시 Mapbox가 자체 개인정보 처리방침에 따라 지도 이용 및 위치 관련 진단·분석 정보를 처리할 수 있음), 기기 운영체제가 제공하는 Apple 또는 Google의 역지오코딩 서비스(GPS 및 사용자가 선택한 타임라인 파일의 일부 좌표를 국가·도시로 변환), RapidAPI AeroDataBox(사용자가 조회한 편명·날짜와 인터넷 연결에 필요한 IP 주소를 처리할 수 있음), Apple App Store / Google Play(SkyLog Plus 구독 결제·영수증·거래 식별자; 결제 카드 정보는 스토어가 처리), Unity LevelPlay, ironSource Ads, Unity Ads 및 연결된 광고 수요 파트너(무료 이용 시 배너·보상형 광고의 중개·제공·측정·빈도 제한·사기 방지 및 보안 — Unity 앱 사용자 개인정보처리방침과 실제 광고 제공자의 정책이 적용됨), Google UMP(규제 적용 지역의 광고 개인정보 선택 표시·저장 및 동의 신호 전달에 사용하는 동의 관리 도구 — 광고 제공에는 사용하지 않으며 Google 개인정보처리방침이 적용됨)를 이용합니다. 운영자는 관련 약관과 법령에 따라 제3자 서비스가 본 방침에 부합하는 수준으로 개인정보를 보호하도록 요구하며, 개인정보를 판매하지 않습니다.

5. 보관 및 동기화

비행 기록, 국가·도시·체류일로 변환된 발자국 기록, 발자국 목표 모드, 여권 프로필, 앱 설정 일부 및 배지·활동 정보는 앱의 기기 전용 저장공간에 저장되며 로그인 시 Firebase에 동기화될 수 있습니다. 발자국 추적 중 오프라인으로 수집된 원시 위치 좌표는 역지오코딩 전까지 기기에만 최대 7일간 보관되고 SkyLog의 Firebase에는 업로드되지 않습니다. 좌표는 기기 운영체제의 역지오코딩 서비스에 의해 국가·도시·체류일 기록으로 변환될 수 있으며, 7일이 지난 원시 좌표는 자동 삭제됩니다. 사용자가 선택한 Google 지도 타임라인 원본 파일은 처리 후 앱에 보관되지 않고, 원본 파일과 좌표도 Firebase에 동기화되지 않습니다. 발자국으로 가져온 국가·도시별 일일 기록과 가져오기 정보(기간, 생성 시각, 활성·되돌림 상태)만 동기화될 수 있습니다. 이전 버전이나 테스트 기능에서 생성된 계정별 기기 전용 이용 상태가 남아 있을 수 있으며, Firebase에는 동기화되지 않고 계정 삭제 시 해당 계정의 상태도 삭제됩니다. 앱이 비정상 종료되면 임시 파일이 기기의 임시 저장공간에 남을 수 있으며, 운영체제 정책에 따라 정리됩니다. 필요한 경우 기기에서 지원하는 앱 데이터 삭제 기능을 사용하거나 앱을 제거해 정리할 수 있습니다. 안전한 계정 전환과 미동기화 기록 보존을 위해 로그아웃 후에도 계정별 로컬 사본이 앱 전용 저장공간에 남을 수 있으며, 데이터 초기화·계정 삭제 또는 앱 제거로 지울 수 있습니다. 이용자가 저장·공유한 파일은 선택한 앱·저장 위치의 정책에 따릅니다.

6. 보관 기간 및 삭제

계정과 클라우드 동기화 데이터는 계정이 유지되는 동안 보관됩니다. 설정 > 계정 > 계정 및 데이터 삭제로 삭제를 요청하면 계정 접근을 즉시 차단하고 해당 기기의 데이터 삭제 처리를 시작하며, 클라우드 데이터 삭제는 백그라운드에서 일반적으로 24시간 이내 완료됩니다. 서비스 장애로 완료가 지연될 수 있으며 서버가 자동으로 재시도합니다. 삭제 직전 요청이 데이터를 다시 만드는 것을 막기 위해 삭제 완료 후 계정 UID, 삭제 상태, 처리 시각 및 재시도·요청 식별을 위한 최소 기술 정보를 약 48시간 보관한 뒤 자동 삭제합니다. 고객지원 기록이나 법령상 보관 의무가 있는 정보는 문제 해결 또는 법정 기간 동안 제한적으로 보관될 수 있습니다. 계정 삭제만으로 SkyLog Plus 구독이 자동 해지되지 않으며, Google Play 또는 App Store의 구독 설정에서 별도로 해지해야 합니다. 데이터만 삭제하고 계정을 유지하는 방법은 계정·데이터 삭제 안내를 참고하세요.

7. 이용자 권리

발자국 추적 중지, 로그아웃, 데이터 초기화, 계정 삭제를 할 수 있습니다. 규제 적용 지역에서는 설정 > 지원 > 광고 개인정보 설정을 통해 광고 선택을 변경할 수 있습니다. 문의: skylog486@gmail.com

8. 아동

만 14세 미만 아동을 대상으로 하지 않습니다.

9. 방침 변경

법령 또는 앱 기능의 변경에 따라 본 방침을 개정할 수 있습니다. 중요한 변경 사항은 앱 안에서 안내합니다.


Privacy Policy (English)

Last updated: 2026-08-31 · Contact: skylog486@gmail.com

1. Overview

SkyLog ("the App") is a travel and flight journal. This policy explains what personal data Waypoint Code ("we", the operator) collects, how and why we use, store, and delete it, and your rights. By using the App you agree to this policy.

2. Data we collect

3. Permissions

Location (foreground & background), optional microphone/speech, optional photos/files, notifications, and internet. Photos/files are used only when you choose a passport profile photo; save a passport/recap image; read a flight file or Google Maps Timeline JSON you select; or export/share data. Saved or shared files go only to the app or storage location you choose. Speech recognition is handled by the device OS or its provider and may use a network service depending on the device, settings, and provider. On Android, system background work (WorkManager) attempts periodic (~2 h, not exact timing) and date-change footprint samples while tracking is on; we may optionally guide you to exempt the App from battery optimization. On iOS, Significant Location Change, Visit monitoring, and BGAppRefresh (midnight and about 8:00, 14:00, 22:00 — not exact timing) attempt samples; we may optionally guide you to enable Always location and Background App Refresh. When Notifications is enabled, occasional travel check-ins, flight memories, and the year-end recap are scheduled automatically. Schengen 90/180 alerts can be controlled separately and use Footprint records to notify you of a detected Schengen stay, 10, 5, or 1 day remaining, and reaching 90 recorded days. All notifications are generated and scheduled on-device from on-device data — no server push. General notifications are scheduled outside 22:00–08:00 based on local time when scheduled; Schengen events detected overnight are deferred until after 08:00. Schengen alerts are estimates based on SkyLog records and do not replace official immigration records or legal advice. In supported App versions, completing a rewarded ad may hide banner ads for 24 hours from completion or grant 3 auto-lookups. Plus subscribers do not see ads. Availability and other conditions are shown in the App.

4. Third-party services

We use Google Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage, Cloud Functions, and Google Sign-In; Sign in with Apple; Mapbox for maps (Mapbox may process map-usage and location-related diagnostic or analytics information under its own privacy policy); the Apple or Google geocoding service provided by the device's operating system to convert GPS coordinates and selected coordinates from a Timeline import into a country and city; RapidAPI AeroDataBox for flight auto-lookup (it may process the flight number and date you request and the IP address needed for the connection); Apple App Store and Google Play for SkyLog Plus billing, receipts, and transaction identifiers; Unity LevelPlay, ironSource Ads, Unity Ads, and connected advertising demand partners to mediate, serve, and measure free-tier banner and rewarded ads, apply frequency caps, and support security and fraud prevention (the Unity Game Player and App User Privacy Policy and the actual ad provider's policy apply); and Google UMP as a consent-management tool to present and store advertising privacy choices and communicate consent signals in regulated regions (it is not used to serve ads, and the Google Privacy Policy applies). We require third-party providers, under applicable terms and law, to protect personal data consistently with this policy. We do not sell personal data.

5. Storage and sync

Flights; footprint records converted into country, city, and stay days; footprint goal mode; passport profile; some app settings; and achievement progress are stored in the App's private on-device storage and may sync to Firebase while you are signed in. Raw offline location coordinates are kept only on-device for up to 7 days before reverse geocoding and are not uploaded to SkyLog's Firebase. The device OS geocoding service may process them to produce country/city records, and coordinates older than 7 days are deleted automatically. A selected Google Maps Timeline file is not retained by the App after processing, and neither the original file nor its coordinates are synced to Firebase. Only converted country/city day records and import metadata (date range, creation time, and active or undone status) may sync. Account-scoped usage state created by earlier versions or test features may remain only on-device; it is not synced to Firebase and is removed for that account when the account is deleted. Temporary files left after an unexpected exit may remain in on-device temporary storage until the operating system removes them. You can remove these files by clearing app data where supported or uninstalling the App. To preserve unsynced changes and switch accounts safely, account-scoped local copies may remain in private app storage after sign-out; you can remove them by resetting data, deleting the account, or uninstalling the App. Files you save or share are governed by the destination you choose.

6. Retention and deletion

Your account and synced cloud data are retained while your account remains active. When an account-deletion request is accepted under Settings > Account > Delete account, access is blocked immediately, deletion begins on that device, and cloud deletion normally finishes in the background within 24 hours. Service disruptions may delay completion, and the server retries automatically. To prevent requests already in flight from recreating data, a technical protection record containing the account UID, deletion status, processing timestamps, and minimal retry and request identifiers is kept for about 48 hours after deletion completes and is then removed automatically. Support correspondence and information required by law may be retained only as needed or for the required period. Deleting your account does not automatically cancel an active SkyLog Plus subscription; cancel it in the applicable store's subscription settings. See account and data deletion to delete data while keeping your account.

7. Your rights

You may stop footprint tracking, sign out, reset data, or delete your account at any time. In regulated regions, you can change advertising choices in Settings > Support > Ad privacy choices. Contact: skylog486@gmail.com

8. Children

The App is not directed to children under 14, and we do not knowingly collect information from children in that age group.

9. Changes to this policy

We may update this policy to reflect changes in the law or the App's features. We will notify you in the App of material changes.


プライバシーポリシー(日本語)

SkyLog · 最終更新日:2026-08-31 · お問い合わせ:skylog486@gmail.com

1. 概要

SkyLog(以下「本アプリ」)は、旅行およびフライトの記録サービスです。本ポリシーは、本アプリの運営者であるWaypoint Code(以下「運営者」)が取り扱う個人情報、その利用目的、保存・削除方法、および利用者の権利について説明するものです。本アプリを利用することにより、本ポリシーに同意したものとみなされます。

2. 取得する情報

3. 権限および利用目的

4. 外部サービス

運営者は、Google(Firebase Authentication、Cloud Firestore、Cloud Storage、Cloud FunctionsおよびGoogleログイン)、Appleでサインイン、Mapbox(地図。地図の利用および位置情報に関する診断・分析情報を処理する場合があります)、端末OSが提供するAppleまたはGoogleの逆ジオコーディングサービス(GPS座標および利用者が選択したタイムラインファイルの一部の座標を国・都市へ変換)、RapidAPI AeroDataBox(検索した便名・日付および通信に必要なIPアドレスを処理する場合があります)、Apple App Store / Google Play(SkyLog Plusの決済、レシートおよび取引識別子)、Unity LevelPlay、ironSource Ads、Unity Adsおよび接続される広告デマンドパートナー(無料プランにおけるバナー広告・リワード広告のメディエーション、配信、測定、表示頻度の制限、不正防止およびセキュリティ。UnityのGame Player and App User Privacy Policyおよび実際の広告提供者のポリシーが適用されます)、ならびにGoogle UMP(規制対象地域における広告プライバシーの選択肢の表示・保存および同意シグナルの伝達に使用する同意管理手段。広告配信には使用せず、Googleのプライバシーポリシーが適用されます)を利用します。運営者は、適用される規約および法令に基づき、外部サービスに本ポリシーと整合する水準で個人情報を保護することを求めます。運営者は個人情報を販売しません。

5. 保存および同期

フライト記録、国・都市・滞在日数へ変換されたあしあと記録、あしあと目標モード、パスポートプロフィール、一部のアプリ設定およびバッジ・活動情報は、本アプリ専用の端末内領域に保存され、サインイン時にFirebaseへ同期される場合があります。オフラインで取得された元の位置座標は逆ジオコーディングまで端末内にのみ最長7日間保存され、SkyLogのFirebaseへはアップロードされません。端末OSの逆ジオコーディングサービスが座標を国・都市の記録へ変換する場合があり、7日を超えた元の位置座標は自動的に削除されます。利用者が選択したGoogle マップのタイムラインの元ファイルは処理後に本アプリへ保持されず、元のファイルおよび座標はFirebaseへ同期されません。「あしあと」に読み込んだ国・都市の日別記録と読み込み情報(対象期間、作成時刻、有効・取り消し状態)だけが同期される場合があります。旧バージョンやテスト機能で作成されたアカウント別の利用状況が端末内に残る場合があります。これらはFirebaseには同期されず、アカウント削除時に該当アカウントの状態も削除されます。本アプリが予期せず終了した際の一時ファイルは端末の一時領域に残る場合があり、OSの方針に従って削除されます。必要な場合は、端末が対応しているアプリデータの消去機能を使うか、本アプリをアンインストールして削除できます。未同期の変更を保護し安全にアカウントを切り替えるため、サインアウト後もアカウント別のローカルコピーが本アプリ専用領域に残る場合があります。データの初期化、アカウントの削除または本アプリのアンインストールにより削除できます。保存・共有したファイルには、利用者が選択した保存先・共有先のポリシーが適用されます。

6. 保存期間および削除

アカウントおよびクラウドへ同期されたデータは、アカウントが有効な間保存されます。設定 > アカウント > アカウントを削除から申請が受け付けられると、アカウントへのアクセスを直ちに遮断し、対象端末内のデータ削除処理を開始します。クラウドデータの削除は通常24時間以内に完了しますが、サービス障害時はサーバーが自動的に再試行するため、さらに時間を要する場合があります。処理中のリクエストによるデータ再作成を防ぐため、削除完了後もアカウントUID、削除状態、処理時刻、および再試行・リクエスト識別に必要な最小限の技術情報を約48時間保存し、その後自動削除します。サポート記録および法令により保存が必要な情報は、問題解決または所定の期間に限り保存する場合があります。アカウントを削除してもSkyLog Plusのサブスクリプションは自動的に解約されません。App StoreまたはGoogle Playのサブスクリプション設定から別途解約してください。アカウントを維持したままデータのみを削除する方法については、アカウントおよびデータの削除案内をご確認ください。

7. 利用者の権利

利用者は、いつでもあしあと追跡の停止、サインアウト、データの初期化、およびアカウントの削除を行うことができます。規制対象地域では、設定 > サポート > 広告のプライバシー設定から広告に関する選択を変更できます。お問い合わせ:skylog486@gmail.com

8. 未成年者

本アプリは14歳未満の方を対象としておらず、当該年齢の方に関する情報を意図的に取得することはありません。

9. 本ポリシーの変更

法令または本アプリの機能の変更に伴い、本ポリシーを改定することがあります。重要な変更については、本アプリ内でお知らせします。