이용약관
이 약관은 Waypoint Code(이하 “개발자”)가 제공하는 WAPI’s Minesweeper(이하 “앱”)의 이용에 적용됩니다. 앱을 다운로드하거나 이용하면 이 약관과 개인정보 처리방침에 동의한 것으로 봅니다. 동의하지 않으면 앱을 이용하지 마세요.
1. 스토어 약관과 사용권
앱은 판매되는 것이 아니라 개인적·비상업적 이용을 위해 제한적이고 비독점적이며 양도할 수 없는 사용권이 부여됩니다. iOS에서 취득한 앱에는 적용되는 범위에서 Apple의 표준 최종 사용자 사용권 계약이 적용됩니다. Google Play에서 취득한 앱에는 Google Play 서비스 약관과 관련 정책이 적용됩니다. 이 약관과 강제 적용되는 스토어 약관이 충돌하면 해당 스토어 약관이 우선합니다.
2. 게임과 가상 항목
앱은 퍼즐, 진행도, 별, 여행 코인, 힌트, 꾸미기 항목과 기록을 제공합니다. 이러한 게임 내 항목은 현금 또는 현실의 재산이 아니며 앱 밖에서 금전 가치가 없고 판매·양도·환전할 수 없습니다. 밸런스, 보상, 스테이지와 기능은 합리적인 운영상 필요에 따라 변경될 수 있습니다.
3. 구매, 복원과 환불
광고 제거와 구매 음악은 비소모성 인앱 상품이며 구독이 아닙니다. 가격과 결제는 Apple App Store 또는 Google Play에 표시되고 해당 스토어가 처리합니다. 구매권은 구매한 플랫폼 계정 안에서만 복원되며 iOS와 Android 사이에서 공유되지 않습니다. 취소와 환불은 구매한 스토어의 정책과 절차를 따릅니다. 환불·취소·부정 결제가 확인되면 해당 이용 권한이 회수될 수 있습니다.
4. 광고와 선택 기능
무료 이용에는 배너, 선택형 보상 광고와 제한된 결과 전환 광고가 포함될 수 있습니다. 광고 제거 상품의 범위와 선택형 보상 기능은 앱 및 지원 페이지의 설명을 따릅니다. iCloud, Game Center, Google Play 게임즈와 저장된 게임 같은 플랫폼 기능에는 인터넷 연결, 지원되는 계정과 각 제공자의 약관이 필요할 수 있습니다.
5. 금지 행위
- 앱, 서버, 광고, 구매, 저장, 순위표 또는 업적을 조작하거나 부정하게 이용하는 행위
- 법령이 허용하는 경우를 제외한 역공학, 소스 추출, 기술적 보호조치 우회
- 앱이나 Wapi 관련 이미지·음악·상표·콘텐츠를 무단 복제, 재배포, 판매 또는 상업적으로 이용하는 행위
- 다른 이용자, 플랫폼 또는 서비스의 정상 이용을 방해하는 행위
6. 지식재산권
앱, 코드, 게임 디자인, Wapi 캐릭터, 이미지, 음악, 문구, 상표와 기타 콘텐츠의 권리는 개발자 또는 적법한 권리자에게 있습니다. 이 약관은 명시된 앱 사용권 외의 권리를 이전하지 않습니다.
7. 서비스 변경과 종료
개발자는 보안, 법령, 플랫폼 정책, 유지보수 또는 운영상 필요에 따라 기능을 수정·중단하거나 지원을 종료할 수 있습니다. 가능한 경우 합리적인 안내를 제공하지만 플랫폼 장애, 네트워크 중단, 불가항력 또는 제3자 서비스 변경으로 일부 기능이 일시적으로 제공되지 않을 수 있습니다.
8. 보증과 책임
앱은 적용 법령이 허용하는 범위에서 현재 상태와 이용 가능한 상태로 제공됩니다. 개발자는 중단이나 오류가 전혀 없음을 보장하지 않습니다. 개발자의 책임은 적용 법령이 허용하는 범위로 제한됩니다. 이 조항은 이용자의 국가 또는 지역에서 배제·제한할 수 없는 소비자 권리나 법정 책임을 제한하지 않습니다.
9. 약관 변경과 문의
기능, 법령 또는 스토어 정책의 변경에 따라 이 약관을 갱신할 수 있습니다. 중요한 변경은 날짜를 갱신하고 필요한 경우 앱에서 안내합니다. 변경 후 계속 이용하면 갱신된 약관에 동의한 것으로 봅니다.
Terms of Use
These Terms apply to WAPI’s Minesweeper (“App”), provided by Waypoint Code (“Developer”). By downloading or using the App, you agree to these Terms and the Privacy Policy. If you do not agree, do not use the App.
1. Store terms and license
The App is licensed, not sold, for personal, non-commercial use under a limited, non-exclusive, non-transferable license. For an App obtained on iOS, Apple’s Standard Licensed Application End User License Agreement applies to the extent applicable. For an App obtained through Google Play, the Google Play Terms of Service and related policies apply. Mandatory store terms control if they conflict with these Terms.
2. Gameplay and virtual items
The App provides puzzles, progress, stars, Travel Coins, hints, cosmetics, and records. In-game items are not cash or real property, have no monetary value outside the App, and may not be sold, transferred, or exchanged. Balance, rewards, stages, and features may change for reasonable operational needs.
3. Purchases, restoration, and refunds
Remove Ads and purchased music are non-consumable in-app products, not subscriptions. Prices and payments are displayed and processed by Apple App Store or Google Play. Entitlements restore only within the platform account used to purchase them and do not transfer between iOS and Android. Cancellations and refunds follow the purchasing store’s policies. An entitlement may be revoked after a refund, cancellation, or fraudulent transaction.
4. Advertising and optional services
Free use may include banners, optional rewarded ads, and limited result-transition ads. The scope of Remove Ads and optional reward features follows the descriptions in the App and support page. Platform features such as iCloud, Game Center, Google Play Games, and Saved Games may require internet access, a supported account, and acceptance of the provider’s terms.
5. Prohibited conduct
- Manipulating or fraudulently using the App, servers, ads, purchases, saves, leaderboards, or achievements
- Reverse engineering, extracting source code, or bypassing technical protections except where applicable law expressly permits it
- Copying, redistributing, selling, or commercially using the App or Wapi images, music, marks, or content without permission
- Interfering with another user’s, platform’s, or service’s normal operation
6. Intellectual property
The App, code, game design, Wapi character, images, music, text, trademarks, and other content belong to the Developer or their lawful owners. These Terms transfer no rights beyond the express license to use the App.
7. Changes and availability
The Developer may modify or discontinue features or support for security, legal, platform-policy, maintenance, or operational reasons. Reasonable notice will be given where practical, but platform failures, network outages, force majeure, or third-party changes may temporarily make features unavailable.
8. Warranties and liability
To the extent permitted by applicable law, the App is provided “as is” and “as available,” without a promise that it will always be uninterrupted or error-free. The Developer’s liability is limited to the extent permitted by law. Nothing here excludes non-waivable consumer rights or liability under the laws of the user’s country or region.
9. Changes to these Terms and contact
These Terms may be updated for changes to features, laws, or store policies. Material changes will be reflected by updating the date and, where necessary, providing notice in the App. Continued use after a change constitutes acceptance of the updated Terms.
利用規約
本規約は、Waypoint Code(以下「開発者」)が提供するWAPI’s Minesweeper(以下「本アプリ」)に適用されます。本アプリをダウンロードまたは利用すると、本規約とプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。同意しない場合は利用しないでください。
1. ストア規約とライセンス
本アプリは販売されるものではなく、個人的・非商用の利用に限り、限定的、非独占的、譲渡不能のライセンスが付与されます。iOSで取得した場合、適用される範囲でAppleの標準エンドユーザー使用許諾契約が適用されます。Google Playで取得した場合、Google Play利用規約と関連ポリシーが適用されます。強制的に適用されるストア規約と本規約が矛盾する場合、ストア規約が優先します。
2. ゲームと仮想アイテム
本アプリは、パズル、進行状況、スター、トラベルコイン、ヒント、カスタマイズアイテム、記録を提供します。ゲーム内アイテムは現金や現実の財産ではなく、本アプリ外で金銭的価値を持たず、販売、譲渡、換金できません。バランス、報酬、ステージ、機能は合理的な運営上の必要に応じて変更される場合があります。
3. 購入、復元、返金
広告削除と購入楽曲は非消耗型のアプリ内商品であり、サブスクリプションではありません。価格と決済はApple App StoreまたはGoogle Playが表示・処理します。利用権は購入したプラットフォームのアカウント内でのみ復元され、iOSとAndroidの間では移行しません。キャンセルと返金は購入したストアのポリシーに従い、返金、取消、不正取引後は利用権が取り消されることがあります。
4. 広告と任意機能
無料利用にはバナー、任意のリワード広告、制限された結果画面からの遷移広告が含まれることがあります。広告削除とリワード機能の範囲は本アプリとサポートページの説明に従います。iCloud、Game Center、Google Play Games、Saved Gamesにはインターネット接続、対応アカウント、提供者の規約への同意が必要な場合があります。
5. 禁止行為
- 本アプリ、サーバー、広告、購入、セーブ、ランキング、実績の操作や不正利用
- 法令で明示的に認められる場合を除くリバースエンジニアリング、ソース抽出、技術的保護の回避
- 本アプリ、Wapiの画像、音楽、標章、コンテンツの無断複製、再配布、販売、商用利用
- 他のユーザー、プラットフォーム、サービスの正常な動作を妨害する行為
6. 知的財産権
本アプリ、コード、ゲームデザイン、Wapiキャラクター、画像、音楽、文章、商標などの権利は開発者または正当な権利者に帰属します。本規約は明示された利用ライセンス以外の権利を移転しません。
7. 変更と提供
開発者は、セキュリティ、法令、プラットフォームポリシー、保守、運営上の理由により機能やサポートを変更・終了することがあります。可能な場合は合理的に通知しますが、プラットフォーム障害、ネットワーク停止、不可抗力、第三者サービスの変更により一時的に利用できないことがあります。
8. 保証と責任
適用法で認められる範囲で、本アプリは現状有姿かつ提供可能な状態で提供され、中断やエラーが一切ないことを保証しません。開発者の責任は法令で認められる範囲に限定されます。本条項は、ユーザーの国または地域で放棄できない消費者の権利や法定責任を制限しません。
9. 規約の変更とお問い合わせ
機能、法令、ストアポリシーの変更に応じて更新する場合があります。重要な変更は日付を更新し、必要に応じて本アプリ内でお知らせします。変更後も利用を続けると、更新後の規約に同意したものとみなされます。